En 1985, más de 20.000 ciudadanos de la RDA que habían emigrado (en el argot propagandístico occidental «huido») a la RFA solicitaron su reingreso a la RDA, tras pasar por una experiencia entre desilusionante y deprimente en la rica, «libre» y «democrática» vecina Alemania Federal, recibiendo su correspondiente dosis de realidad. Mucha gente de la RDA no vio este retorno con buenos ojos y criticaron con dureza a todos esos arrepentidos (en mi libro amplío testimonios).

La petición de reingreso de los germano-orientales se hizo mediante cartas dirigidas al Comité Central del SED, al Consejo de Estado, al Consejo de Ministros y a los órganos locales de la RDA. Para esos ciudadanos, cuatro años después, se verían obligados a «retornar» de nuevo a esa Alemania de la que habían vuelto desilusionados y todavía con menos derechos que los que experimentaron cuando se asentaron en la RFA años atrás. La inmensa mayoría de emigrados de la RDA a la RFA lo fueron por causas económicas y familiares.

Esta es la primera de las cinco entrevistas que hicieron a algunos de esos ciudadanos en la TV de la RDA, que he seleccionado y traducido. La duración total aprox., es de 45 min. Las otras las subiré discrecionalmente si lo estimo oportuno, aquí o en Youtube.

posdata: mi nueva cuenta en X es: @SoydelaStasi ya que la tropa delincuente de todos conocida me tiró la anterior